Illusioner / Illusions

I Torgny Lindgrens roman "Ljuset" stannar en av karaktärerna upp och frågar en annan. " - varför berättar vi en skröna ? " Den andre svarar; " - En skröna berättar man för att få förundras! " . 

Så vackra ord och så tydligt beskrivande varför det egentligen finns konst överhuvudtaget. För att få förundras.

 Kanske är det just därför som jag dras så till denna magiska värld av masker. Varje gång någon tar på sig en mask blir jag förundrad över det som händer. kanske blir också skådesp

elaren förundrad över sig själv. ( Det blir svårt att översätta denna del t

ill Engelska då ordet f

örundrad inte finns på det språket, stackars engelsmän ) Detta är på många sätt grunden i detta projekt, "Maskernas Resa" , att se hur dessa 2 masker kan förundra och locka till att skapa något. Det kan vara en gestaltning på en teater eller en dans. Men kan lika gärna vara att någon komponerar ett stycke musik, eller skriver en berättelse utifrån den inspiration dessa 2 masker väcker.   

 Jag är helt enkelt så nyfiken på hur ett uttryck kan inspirera andras. 

Masken handlar så mycket om att lämna kvar en stor del till

 skådespelaren att gestalta. Illusionen blir inte fulländad förrän skådespelaren eller dansaren har den på sig. Den delen kan jag inte styra över,  kan bara förundrat betrakta den.  Och det är härligt !

In the novell " The light" by the swedish author Torgny Lindgren one character stops to ask another; Why are we telling this story ? The other responds; - A story is told just to wonder !

Such beautiful words - to wonder !  ( I don't believe that the words "to wonder" is corresponding perfect to the swedish word, which has a very wide and profound meaning ) But isn't all art about this - To wonder ? Perhaps this is the real reason why I am so attracted to the work with masks. Every time an actor/ actress or a dancer puts one of my masks on I get touched by the illusion that appears. Perhaps also the actor or dancer becomes the same, surprised, touched or whatever we can call it.  

This is the basic idea for this project , "The journey of the masks

,  to see how 2 masks can wonder, and inspire to a interpretation on stage or in  dance. Perhaps inspire a composer to write a sheet of music or an author to create a story. This is what is so fascinating - I only create one part of the illusion- the actor/ dancer makes the rest.  The illusion only exists when the mask is interpretated, something I can't control, and that thrills me, and makes me wonder.  It's   wonderful !