Tuesday, May 20, 2008

Berättelsens födelse ! " To create a story "

När tar en berättelse egentligen sin början? Finns det egentligen någonsin en början ? Har inte alla berättelser redan ett förflutet på något sätt?  - Jag tror mig börja en berättelse med att tillverka två masker, men redan innan jag satte mig ner för att med yxan påbörja formningen av trät till ett uttryck så finns redan flera berättelser. Trädet som en gång stod på en tomt i Syd-Norge, resan med båten därifrån osv. Berättelserna som handlar om människorna som levt vid trädet, generationer tillbaks, berättelsen som föranledde att trädet skulle tas ner. Berättelser som jag normalt inte kopplar till den berättelse jag vill berätta, men som redan finns där, vare sig jag vill det eller inte. Påverkas jag av dom omedvetet eller medvetet ? Vid sidan om dessa finns ju min egen berättelse, min erfarenhet som gör att jag nu sitter här och skall omforma denna träbit till en mask, som i sin tur skall generera nya berättelser, som för varje tolkare såväl som betraktare kommer att föda nya berättelser i en aldrig sinande ström. Det är om dessa berättelser som detta projekt handlar om !  

How is a story created ? Is it even possible to give birth to a story ? Doesn't it allready carry a history, an allready existing story, even when we think it doesn't ? The neverending story in past and future,  on it's way creating new stories. The mask I will carve in a piece of Alder-wood, once  a tree. All the stories that allready exists, generations back. Are these stories effecting mine, even if I don't know it? The mask that will create  stories on it's way. For every interpretator or spectator other stories. The neverending chain of stories.  This project is about all these stories !!!

No comments:


MARIA LINDELL med Gudruns mask

Maskernas Resa

Plötsligt såg jag mig själv i ditt ansikte av trä och pergament, och jag började berätta ... "